SHAKESPEARE en su medida por medida

but man, proud man
dressed in a little brief authority
most ignorant of what he´s most assured
(his glassy essence) like an angry ape
plays such phantastic tricks before high heaven
as makes the angels weep who , with our spleens,
would all themeselves laugth mortal .

y en la metafora "dressed in a little brief authority..."
Shakespeare representa (metaforicamente) ala autoridad como un traje

y desde el punto de vista semantico produce una reaccion en cadena dice el libro que leo transoforma el mundo en un teatro el hombre se convierte en un mono enojado que hace muecas .. el mundo se convierte en escenario asi como el cielo y el´publico los angeles que presencian las monadas de los hombres, que se parecen mas alos monos cuanto mas se alejan de su alma del espejo o glassy essence y asi como el cielo es un tanto invisible y el espejo refleja los fenomenos cambiantes en esto el alma se parece al teatro porque pone al hombre frente al espejo (el actor se torna invisible para hacer visible a el personaje ). Asi a los angeles les hace llorar aquello que a nosotros sere limitados , nos hace reir : nuestras grotescas piruetas
De esta manera el hombre esta situado entre los seres divinos(los angeles) y los animales (los monos), su lado mortal visible y su lado inmortal invisible para el.

en su espejo del lenguaje la cosmología de Shakespeare :ángeles ,monos ,hombres , el teatro , la risa , y el llanto , el cielo y la tierra .para mostrarnos la arrogancia ala que conduce la posesión de un cargo (dressed in a little brief authority)..
.. en contexto
todo en la obra : medida por medida (Comedia)